You can make transfers by visiting Move Money on the apps bottom menu. Here, you can find all the ways to move money between accounts, pay bills, deposit checks, make loan payments, and pay others you trust.
How do I get started with Zelle?
How do I make payments in Pay Loan with External Funds?
How do I add a bill to pay in Bill Pay?